歌曲6

http://v.ku6.com/show/oaJo5j9t44pmclZA.html
时间(じかん)よ止(と)まれ

君（きみ）と过（す）ごす时间 （じかん）
あっという间（ま）
気付（きつ）けばデートはもう终盘 （しゅうぱん）
离（はな）れたくない
帰（かえ）りたくない
时（とき）を止（と）めてずっと一绪（いっしょ）にいたい

テレ隠（かく）しなセリフも
见（み）つめ合（あ）う瞬间（しゅうかん）も
アナタと居（い）る时间（じかん）も足（た）りないけど
最终（さいしゅう）电车（でんしゃ）见送（みおく）るまで
握（にぎ）りしめてくれた手 （て）
さりげない优（やさ）しさが嬉（うれ）しいよ

おとぎ话（はなし）なら
すぐにアナタの
居（い）る明日（あした）へ行（い）けるのに...

every time， everyday， everything...
言叶（ことば）にしなくても
アナタはワタシの特别（とくべつ）な场所（ばしょ）
もしも たった一（ひと）つ愿（ねが）いが叶（かな）うなら
二人（ふたり）だけの时间（じかん）を
神様（かみさま）止（や）めてよ...

时间（じかん）よ止（や）まれ このまま
仆（ぼく）のたった一（ひと）つのワガママ
だけど それは叶（かな）わない
このもどかしさ伝（つた）えたいよ

1日（いちにち）たった24时间 （にじゅうよじかん）
足（た）りないよ あと100时间（きゃくじかん）
それだけあれば もっともっと
见（み）つけるよ 君（きみ）のいいとこ

今度（こんど）はいつ会（あ）えるの?
何度（なんど）も言（い）ったら しつこく思（おも）われそう
不安（ふあん）と希望（きぼう）が半分（はんぶん）ずつ
この思（おも）いは変（か）わらない 多分（たぶん）ずっと
君（きみ）は仆（ぼく）をどう思（おも）っているのか

every time， everyday， everything...
恋（こい）しいぬくもりと
言叶（ことば）にならない心（こころ）の声（こえ）を
これからは素直（すっそく）に伝（つた）えてみせるから
动（うご）き始（はじ）めた时（とき）を 神様（かみさま）止（や）めてよ...

ワガママでいいの
帰（かえ）したくないと言（い）ってよ
アナタがワタシを望（のぞ）むのなら
迷（まよ）わずに心（こころ）に花（はな）を添（そ）えるよ

every time， everyday， everything...
言叶（ことば）にしなくても
アナタはワタシの特别（とくべつ）な场所 （ばしょ）
もしも たった一（ひと）つ愿（ねが）いが叶（かな）うなら
二人（ふたり）だけの时间（じかん）を 神様（かみさま）止（や）めてよ...

everytime everyday everything
もし离（はな）れても仆（ぼく）が繋（つな）ぎ止（と）めるよ
アナタはワタシの特别（とくべつ）な人 （ひと）
everytime everyday everything
信（しん）じるよ 时（とき）が止（と）まらなくても
运命（うんめい）ならいつだって巡（めぐ）り逢（あ）えるよね?

运命（うんめい）なら仆（ぼく）たちは巡（めぐ）り逢（あ）えるよね?