致大海

再见吧，自由奔放的大海!­

这是你最后一次在我的眼前，­

翻滚着蔚蓝色的波浪，­

和闪耀着娇美的容光。­

­

好像是朋友忧郁的怨诉，­

好像是他在临别时的唿唤，­

我最后一次在倾听­

你悲哀的喧响，你召唤的喧响。­

­

你是我心灵的愿望之所在呀！­

我时常沿着你的岸旁，一个人静 悄悄地，茫然的徘徊，­

还因为那个隐秘的愿望而苦恼伤心！­