上帝的恩赐----Yvonne
2012-10-21 12:53:37 发表
Yvonne,在朗文当代中有一个很好的翻译----上帝的恩赐,谨以此文献给我亲爱的好友Yvonne。
13岁正是孩子们变成叛逆的少年的过渡期,青春其实是个很渺小的年代,可是对于我们来说,青春很重要,它告诉我们很多很多,我们应该懂得的事情,比如说,学会和异性相处;比如说,拥有一个或者几个很好的朋友,闺蜜或是兄弟;再比如说,喜欢上一个人,虽然结果不会很好,但是青春就是如此,它在不断完善着我们的心灵与身体。
我只是很感激在这完好的青春里,遇见你,尽管这个青春期并没有结束,以后或许还会遇见别的人,可我还是很感激,因为你很好,好到我不知道该怎么形容。
Yvonne,是一个古老的法语名,意为光明,坚强,勇敢,上帝的恩赐也就是圣女,我想你确实是这样一个人,对所有对你好的人都很好,而伤害你的人,你会记着,却不会去做些什么,你受过很多伤,或许是因为你太过于出众,所以木秀于林风必摧之。
你有个很好玩的外号,咸鱼,大概是因为你姓俞吧,我那时和你并不算熟悉,可你是我们班上第一任班长,雷厉风行,所以那时我就觉得你还真是很那什么剽悍。
但是后来在不知不觉中我们就成了朋友,我现在都忘记了我们是怎么变成好朋友的。
有很多事我并不想多说,比如你和聂,亦或是你和金的事情,有时候真的是很心疼你,因为太重视那些朋友,所以被那些朋友伤害的痛哭。
我特别不想提那个晚上的事情,因为我做了很错的事情,反正你会明白的,我只是觉得心痛,为什么你和她还有我那么好的朋友,最后还是一刀两断。
大概是年少时轻狂无知得让人心疼,错过了的事情,便是难以回转,原本以为你和她还是有回寰的余地,只是我忘了,你那么坚持执着,绝对不会和她和好,我选择站在你一边,尽管和她疏远了很多,但和你在一起时,我觉得很好。
接下来谈谈小说吧。
你一开始并不喜欢看小说,最后还是被我带入歧途,我买的每一本小说,你都会借去看,(忽然发觉我是一滩祸水),你有时也会买小说来,(我买的居多),在我们之后,我们班有了好多人都陷入了小说的深渊,但是还好,我们读书还算认真,并没有太出格。
后来听说我也在写小说,你要求着我以你为原型写一篇小说,我嘴上答应了,但是作为没有任何毅力的人,我似乎从来没有写完过,不过这篇菀黛歌,我给你留了个席位,俞沁儿,你最喜欢的律师。我没有忘记你对我的期望,我会帮你写一篇文,虽然会当做是菀黛歌的番外,但是请相信我,会给你你所想要的爱情。
13岁正是孩子们变成叛逆的少年的过渡期,青春其实是个很渺小的年代,可是对于我们来说,青春很重要,它告诉我们很多很多,我们应该懂得的事情,比如说,学会和异性相处;比如说,拥有一个或者几个很好的朋友,闺蜜或是兄弟;再比如说,喜欢上一个人,虽然结果不会很好,但是青春就是如此,它在不断完善着我们的心灵与身体。
我只是很感激在这完好的青春里,遇见你,尽管这个青春期并没有结束,以后或许还会遇见别的人,可我还是很感激,因为你很好,好到我不知道该怎么形容。
Yvonne,是一个古老的法语名,意为光明,坚强,勇敢,上帝的恩赐也就是圣女,我想你确实是这样一个人,对所有对你好的人都很好,而伤害你的人,你会记着,却不会去做些什么,你受过很多伤,或许是因为你太过于出众,所以木秀于林风必摧之。
你有个很好玩的外号,咸鱼,大概是因为你姓俞吧,我那时和你并不算熟悉,可你是我们班上第一任班长,雷厉风行,所以那时我就觉得你还真是很那什么剽悍。
但是后来在不知不觉中我们就成了朋友,我现在都忘记了我们是怎么变成好朋友的。
有很多事我并不想多说,比如你和聂,亦或是你和金的事情,有时候真的是很心疼你,因为太重视那些朋友,所以被那些朋友伤害的痛哭。
我特别不想提那个晚上的事情,因为我做了很错的事情,反正你会明白的,我只是觉得心痛,为什么你和她还有我那么好的朋友,最后还是一刀两断。
大概是年少时轻狂无知得让人心疼,错过了的事情,便是难以回转,原本以为你和她还是有回寰的余地,只是我忘了,你那么坚持执着,绝对不会和她和好,我选择站在你一边,尽管和她疏远了很多,但和你在一起时,我觉得很好。
接下来谈谈小说吧。
你一开始并不喜欢看小说,最后还是被我带入歧途,我买的每一本小说,你都会借去看,(忽然发觉我是一滩祸水),你有时也会买小说来,(我买的居多),在我们之后,我们班有了好多人都陷入了小说的深渊,但是还好,我们读书还算认真,并没有太出格。
后来听说我也在写小说,你要求着我以你为原型写一篇小说,我嘴上答应了,但是作为没有任何毅力的人,我似乎从来没有写完过,不过这篇菀黛歌,我给你留了个席位,俞沁儿,你最喜欢的律师。我没有忘记你对我的期望,我会帮你写一篇文,虽然会当做是菀黛歌的番外,但是请相信我,会给你你所想要的爱情。
阅读(5178)┊ 评论(0)
消灭零回复,立刻抢沙发:)
共有0篇帖子