[转]奥匈皇储斐迪南的奇幻狩猎经历：偶遇食人族

转自： 环球时报（作者：葛元芬）

————————————————————

1914年6月28日，奥匈帝国皇储弗朗茨·斐迪南命丧萨拉热窝，引发第一次世界大战。有同时代的传记作家认为，尽管引发了世界大战，这位皇储却不是“战争贩子”，他计划在巴尔干进行改革；而在不少历史学家眼中，皇储给人的印象则是“脾气暴躁”、酷爱打猎，据说他总计打死了274889头动物。日前，德国《明镜》周刊根据新发现的斐迪南大公全球旅行日记，讲述了这个历史人物的一段精彩经历。

1892年12月，时年28岁的斐迪南乘“伊丽莎白皇后”号装甲巡洋舰，从地中海的里雅斯特起航，经印度前往北美。他的陪同人员超过400人。在航行中，斐迪南写了2000多页日记，从对亚丁狭窄街道的描绘，到感叹南太平洋的魅力，再到攀爬加尔各答的垃圾堆，哀叹西方列强的殖民剥削制度，这段经历可谓丰富多彩。

斐迪南酷爱打猎。当他靠近印度海岸时，他拿起一把猎枪向水中射击，杀死鳐鱼和鳍鱼。之后，他猎杀秃鹰、大象、树袋熊，甚至还有臭鼬、鹳。他这样形容在斯里兰卡对付一只蜥蜴的情景：“我走近蜥蜴就如同圣乔治走近龙。”

在印度，斐迪南发现了吸引人的“靶场”。他的搬运工们携带87顶帐篷进入新德里附近的丛林中。不久，英国驻尼泊尔总督安排203头大象列阵，在喜马拉雅山脚下猎虎，用这种方式欢迎斐迪南。当印度海得拉巴的土邦君主请他吃饭时，桌上摆满异国风味的佳肴，在蛋糕被切开后，一群色彩艳丽的鸟飞了出来。接着，他们又在丛林中喝香槟酒。只有音乐不符合斐迪南的口味，他挑剔地写道，印度乐团“发出刺耳的单簧管和长笛声音”。

在印尼摩鹿加群岛，一群孩子围在他周围，用荷兰语不停地唱着“祝愿他长命百岁”。在雅加达，斐迪南射杀了一条鳄鱼，还有机会见到漂亮的身穿拧花裙的荷兰女人。不过，他没有对西方殖民者在那里进行的残忍屠杀与统治进行掩饰。接下来试图对暹罗（泰国的旧称）展开短暂访问时，正患腹泻和热带病的斐迪南险些见证一场海战：法国炮舰封锁了曼谷沿海，迫使暹罗国王割让老挝的控制权。为避免被伤及，这位旅行者不得不改变路线。

在澳大利亚，斐迪南再度目睹暴力事件：澳洲土著居民刚刚杀死了31名殖民者。让外人惊讶的是，斐迪南竟然对土著居民的行动表示同情。他分析说，这场袭击只是为了报复殖民者的“残忍”，澳洲土著“被迫离开他们祖先的土地，并被清除”。但斐迪南没有让这些破坏他的狩猎乐趣，在众多庄园主的邀请下，他乘上一列特殊的火车进入澳洲内地，参加射杀袋鼠的活动。稍后，他乘巡洋舰来到悉尼港，举办了一场奢华宴会，同时也注意到了悉尼的黑暗面：污秽的监狱、鸦片窝点、屠宰场和刑场。

1893年 6月，斐迪南前往一个令人毛骨悚然的目的地——新喀里多尼亚岛，那里是一个巨大的监狱，大约有8000名囚犯生活在岛上。抵达港口时，斐迪南凝视着囚犯们阴冷的面孔，这些人正在码头和矿山辛苦劳作。结束访问前，监狱主管说他们还在使用断头台。

更冒险的还在后面：6月7日，斐迪南一行在所罗门群岛上的奥瓦拉哈岛抛锚，在那里，他们见到了用狗牙制成的项链和龟甲制作的鼻圈，还有当地人的食人仪式。这个奥地利旅行团武装起来，进入岛屿腹地。在灌木丛中，斐迪南同一个“黑肤色的食人族女人”为一包槟榔讨价还价，他还拿出两根香烟换来一支矛。返回船上的旅程有些惊险，部分成员迷路，被“野蛮人”所包围，船上的少尉直接向人群开了一枪。

接着，斐迪南前往日本。他目睹了一个正处于改革阵痛中的国家。他写道：“我们的眼光不再扫向理想，而是关注工厂的烟囱。”日本方面对斐迪南进行严密保护，甚至在海上巡逻，因为两年前俄国皇太子访日时曾遭一名日本警察袭击。

结束日本之行后，斐迪南和一个规模缩小的随从团前往北美洲。这场环球之旅的最后一站是他们眼中的“新世界”。抵达温哥华后不久，斐迪南被森林大规模遭砍伐的景象所震惊，然后开始横跨“西部荒原”的铁路旅行。但这变成了“失望之旅”，“期待猎获的灰熊不愿出现在他的枪前，牛仔们傲慢地把脚放在他的桌前，而且任何地方都禁止吸烟”。

荒原遭到破坏也使斐迪南感到恼火，他这样记述温哥华：“那里正在进行残忍的灭绝战争……到处都能听到砍伐的声音”。斐迪南还去了纽约，漫步在第五大道和百老汇，体验时尚气息。他这样评论美国：这个国家拥有“英雄气质、进取精神”，但“通常伴随着前所未有的冷酷”。

经过10个月的旅行，斐迪南最终回到他深爱的维也纳。他称维也纳“永远年轻”，他错了，20年后奥匈帝国的毁灭将同他纠缠在一起。据统计，斐迪南一生中仅射杀的牡鹿就超过5000只，痴迷打猎可能对他的耳膜造成永久性损伤，这也是他在1914年对暗杀反应迟缓的因素之一。