返回 墨行……

.....额
2009-12-26 18:49:18 发表
文文不错就是有个词我在很多文里都看到过很多大大都犯这错,今天实在忍不住了要说下了。就是称呼别人的母亲为“家母”这是种错误的称呼:对人称自己的母亲为家母。
三国魏曹植《叙愁赋》序:“家母见二弟愁思,故令予作赋。”北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“陈思王称其父为家父,母为家母。”《二十年目睹之怪现状》第六回:“这个非但我一个人感激,就是先君、家母,也是感激的了不得的。”钱锺书《围城》五:“苏老太太来看家母,说了许多好话。”;家是用来称比自己辈分高或年长的活着的亲人,含有谦恭平常之意。称自己的母亲为家母。
也称家母为家慈;在古代令尊、令堂:对别人父母的尊称;令兄、令妹:对别人兄妹的敬称;令郎、令爱:对别人儿女的敬称;令阃:尊称别人的妻子;令亲:尊称别人的亲人。
三国魏曹植《叙愁赋》序:“家母见二弟愁思,故令予作赋。”北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“陈思王称其父为家父,母为家母。”《二十年目睹之怪现状》第六回:“这个非但我一个人感激,就是先君、家母,也是感激的了不得的。”钱锺书《围城》五:“苏老太太来看家母,说了许多好话。”;家是用来称比自己辈分高或年长的活着的亲人,含有谦恭平常之意。称自己的母亲为家母。
也称家母为家慈;在古代令尊、令堂:对别人父母的尊称;令兄、令妹:对别人兄妹的敬称;令郎、令爱:对别人儿女的敬称;令阃:尊称别人的妻子;令亲:尊称别人的亲人。
谢谢亲捉虫啊~~~~~~抱抱~~~~~~~~~受益匪浅啊~~~~~~~~
共有2篇帖子