返回 禛心禩随……
其实想说
2011-06-03 18:11:35 发表
其实想说，作者应该不太了解满族的规矩，一般称唿上，的确叫皇后皇额娘没错，但是称唿自己并不是叫自己的称号，应该称唿自己的名字才对，这样才比较标准，而且有些地方有些小错。不过，继续加油吧～
首先很感谢你的点评，我其实真的不是特别了解满族的规矩，却也知道那个称呼上是应该你说的如此，只是想起由胤禛自己说出自己小燕子的名字，总觉得不相配，也不相称，所以就打算不用如此名字称呼，只用称号称呼，所以才有后来将胤禛在还珠中小燕子的名字改成云薇的。我也知道在某些地方有小错，或者错别字，可一时之间也没有进行修改，想着过上一段时间便改改，很感谢你的支持，也很高兴你能指出文章中的不足。我会继续努力的！！！
谢谢
感谢你的评论，我也知道应该是那说的那样，只是想到由胤禛自己说出自已是小燕子，有点怪怪的，才会在后来将小燕子改成云薇。有些小地方错的，有时间我会进行修改下，我会继续加油的！！！
共有4篇帖子